Quand CBS émettait vers la France

Avant que les USA n’entrent en guerre, le pays n’avait pas de service extérieur public. En revanche plusieurs radios privées émettaient des programmes en ondes courtes à destination du monde entier en plusieurs langues et notamment en français. C’est le cas de CBS qui depuis ses studios de Madison Avenue à New-York proposait aux francophones des sessions d’informations. Le réseau radio Columbia émettait des informations en français via sa station ondes courtes WCBX de 50 kw située à Brentwood (Long Island) dans l’état de New-York. Ce programme d’un quart d’heure était diffusé deux fois par jour en direction de l’Europe et de l’Afrique du Nord sur 16.81 m et 25.34 m. Ses responsables étaient Beverly Thurman et son assistant Albert Rocchia. Les douzaines de lettres reçues chaque jour par le service français de CBS provenait essentiellement d’Amérique et notamment des Antilles et de Saint-Pierre et Miquelon.
Ce programme a cessé quand WCBX a été réquisitionnée par le gouvernement des USA pour diffuser la Voix de l’Amérique.

Zoom : CBS a commencé sa diffusion sur ondes courtes en 1930 sous forme de tests en retransmettant les programmes du réseau à partir de son émetteur W2XE à Wayne dans le New-Jersey avec une puissance de 1 kw en 1932. A l’été 1936, des tests sont diffusés en plusieurs langues : anglais, allemand, français, espagnol et italien sur trois fréquences : 6120, 11830, 15270. En 1937, la puissance passe à 10 kw en 1937. Un nouvel émetteur de 50 kw est installé à Brentwood (Long Island) à l’est de New-York. La station prend alors l’indicatif WCBX.